advantage would that scenario, with a station constantly running the M-Drive it is now required to have, have over a station placed in normal solar orbit outside the jump shadow? If angle to and from another system is an issue, just use an orbit that's never, or rarely obscured by the jump shadow. Or... maybe you should use a mobile base that can change it's position every few months to optimise things?
In practice, unless the mainworld is inside the star's jump shadow, I'd have thought in most cases it would be most efficient to put a station in orbit outside the planet's jump shadow, where the local defenses can easily cover it and the station or tender is closer to the shipyard, starport and non-XBoats that are doing scout and courier work that involves the mainworld.