I don't have much hope for this one either (the first one mentioned, not the animated one), but I will PRAY for it to be as faithful as they claim...
Almost I hope that the Hyborian cities seems cities and not post-atomic encampments, as usually do in this kind of films...
I mean, if there are Rome films with good stages, why fantasy films often seem so poor?