actionman
Banded Mongoose
Sadly for the wannabe tax farmers, Traveller freelancers tend to be more inclined towards astrophysics, engineering, and military theory and less in tax accountancy.
Taxation systems are sufficiently unadventurey that I would not expect them in my RPG book any more than I would expect them in the opening scroll of a Star Wars movie.
I mentioned it to point out an inconsistency. If Mongoose states in canon that the Third Imperium collects taxes, then they need to give us a couple of sentences about how it works and how it affects the worlds of the Imperium.
So the far future is the distant past with such antiquated systems as Tax farming?
Hey, nobles gotta noble. It wouldn't be implausible for the military aristocracy of an absolute monarchy to dip its battledress gauntlet in a world's GWP now and then. Or more often than not. Or all the time. Warfleets don't fund themselves, neither do lavish noble lifestyles, and the Emperor must pay the legions.
Sadly for the wannabe tax farmers, Traveller freelancers tend to be more inclined towards astrophysics, engineering, and military theory and less in tax accountancy.
Most of the Traveller freelancers I've met have been more inclined toward brawling in startown bars, getting money from shady patrons, and resolving disagreements by expending all ammunition. They're perfect for tax patrol.