captainjack23 said:Actual physics question here: what would be the behavior of a lifting gas on in a vaccum ? Assuming the envelope was strong enough, obviously.
It'd fill up the envelope and just sit there. In order to lift, the balloon's contents need to be lower density than the stuff around it, and you obviously can't be lower density than vacuum.