A while ago I diagrammed for my players a typical star port set up on a planet like a TL-12+ Earth type planet. There are two Star ports in geosynchronous orbit. There are multiple "Down" ports servicing major population/manufacturing centers. E.g. EU, Asia, AF, N.A., S.A. In this example there would also be sub-ports on the planet (where Free Traders might pick up small cargoes that aren't large enough to be shipped on the mega freighters with their locked in, huge manufacturers.
The Far Trader would dock at the "Up" port and query the Shipping net looking for small cargo. Maybe they get a hit on some cargo in Phoenix sub-port that was sold by a small manufacturer to a buyer on a world J-2 away. The PC's take their ship down to that sub-port and load it up, leaving directly from there to the destination.

The Far Trader would dock at the "Up" port and query the Shipping net looking for small cargo. Maybe they get a hit on some cargo in Phoenix sub-port that was sold by a small manufacturer to a buyer on a world J-2 away. The PC's take their ship down to that sub-port and load it up, leaving directly from there to the destination.
