Orbital "areas" are defined by an objects gravitational Sphere of Influence, which is a scientific term that depends on the mass of the object and of nearby objects and relative distance to the sun. It is a scientific term that has a specific meaning and isn't going to change.
If an object has cleared all other objects that orbit within it's sphere of influence as it orbits the sun, then it is a Planet. If it hasn't, then it isn't a planet.
I agree the term "DWARF" may have to be changed, we could call all these things "George" but they would still never be a planet under this definition.
Ceres is a large object, but it has not cleared out objects within its sphere of influence in it's orbit around the sun, so it isn't a planet.
The asteroid belt orbits outside the Sphere of Influence of Jupiter, so the argument that the asteroid belt prevents Jupiter being classified as a planet is scientifically incorrect.
If they ever find a 10th "planet" and it has not cleared its sphere of influence around the sun, even if it is more massive than Neptune, will not be classified as a planet. HOWEVER, based on the early orbital research, it appears that there IS an orbit that has been cleared about the sun way out there. This was how they theorized that there is a 10th planet (most recent evidence). By looking at the period and direction of the orbits of objects that cross that cleared area, they calculated the orbit of the hypothetical planet. Now they are looking for visual evidence of it. BUT, since they have an entire torus with a radius of a couple dozen AU's to search, and it is canted relative to the plane of the rest of the planets, it could take a while - or they could find it tomorrow.