http://evildrganymede.net/2013/08/11/2300ad-new-realistic-near-star-map-project-introduction/
This guy did a fantastic job of fixing the mess that's 2300AD astrocartography.
"OK, 2300AD fans – you may recall that last year in my 2300AD Near Star Map post I examined how the Arms in 2300AD shaped up when compared to our current knowledge of stellar distribution and discovered that they were actually pretty wrong, with lots of missing stars and broken links.
Also over the past year I’ve been (slowly) tracking down and compiling Star Catalogues on my Stellar Mapping page so I can figure out where the stars around Sol actually are."
This guy did a fantastic job of fixing the mess that's 2300AD astrocartography.

"OK, 2300AD fans – you may recall that last year in my 2300AD Near Star Map post I examined how the Arms in 2300AD shaped up when compared to our current knowledge of stellar distribution and discovered that they were actually pretty wrong, with lots of missing stars and broken links.
Also over the past year I’ve been (slowly) tracking down and compiling Star Catalogues on my Stellar Mapping page so I can figure out where the stars around Sol actually are."