Here is an opinion most pilots won't like... the pilot is the backup. If you look at most modern aircraft, they can be programmed to take off, fly a pre-programmed route, and land, all without human intervention. That is at TL 7 or 8. We are already developing self-driving cars (and they operate in a far more chaotic environment).
I suspect, by TL 9 or 10, the ship's computer will be a better pilot than 95% of humans. By TL15, a sentient piloting a vessel will be looked at with horror as incredibly dangerous. Piloting will be a matter of telling the computer where you want to go, and by what route. The computer will plot it all and the pilot will press "accept."
The ship will likely have pre-programmed safety restrictions. Landing at starports or spacestations will be remotely controlled by the location's central space-traffic control facility.
Yes, when you are way out in the middle of nowhere, a pilot will still be important to have. But I would argue the only reason these roles exist is for roleplaying purposes.
- Kerry