I think a great idea for a game would be adapting the Conan RPG for the Romance of the Three Kingdoms setting or Water Margin. For those not familiar with the subject, both are incredibly popular Chinese novels that are incredibly well known in Asia. If you've ever played Dynasty Warriors, you're playing in the Three Kingdoms setting (which is actually 2nd and 3rd century C.E. China). The Suikoden RPG by Konami is based on the novel Water Margin.
I know there's some oriental action games that have come out in the past, but really nobody has done a really good job on representing RPG's in a Chinese setting. Japan is heavily covered, but a great deal of Japanese culture is derived from Chinese influences. Wikipedia has some excellent articles on RTK and Watermargin. I also recommend Kongming.net for some great Romance of the Three Kingdoms material.
I know there's some oriental action games that have come out in the past, but really nobody has done a really good job on representing RPG's in a Chinese setting. Japan is heavily covered, but a great deal of Japanese culture is derived from Chinese influences. Wikipedia has some excellent articles on RTK and Watermargin. I also recommend Kongming.net for some great Romance of the Three Kingdoms material.