I've always liked the Ian Banks ship naming schemes. Perhaps, in this case, explainable as translations...
Basically, longish phrases, often with a bit of cynical humor behind them, even a few puns...
"Peace In Our Time"
"The Diplomatic Pouch Is Empty"
"The Bigger Stick"
"Abduct This!"
"I Brake for Cows"
OK, perhaps not too good, but it's a start...