According to the RPG, Kai's son, A-something (not Anduril, but close), was on Magnamund for a time, but he was killed by Naar before Nyxator's birth.
In Grant's version, Ohrido (the temple itself) was a deity created by the Elder Magi, though Dever's work doesn't appear to support this.