Note that none of the missiles you refer to track from launcher to target - they fly on GPS or inertial to a waypoint (or along a series of waypoints) then 'fire up' sensors for terminal guidance. If they do so and there's nobody there (a failed gunner check) then they haven't a hope of acquiring a target.
Also note, however, that the main reason they do this is that these are all over-the-horizon weapons (or at least are capable of this, even if a lighter weapon like exocet is not always employed this way), and it's a physical impossiblilty for such a weapon to have a track on its target with a line-of-sight sensor.
In a space-to-space missile....this is less of an issue as there is no 'horizon'
To put into perspective, as I understand it, traveller missile ~ block X harpoon in size, traveller torpedo ~ tomahawk SLCM in size.