when a ship enters from hyperspace on to the table, the jumppoint will shift in a random direction as per the rules.
but does the forward arc of the jumpgate follow the random direction or just the location of the jumppoint?
i.e. if I am tyring to open a jump point behind an enemy fleet, with the forward arc facing the backof that enemey fleet. The random roll means my jump point moves 5 inches directly AWAY from the nemy fleet: is the forward arc of that jump point now facing away from that fleet, or is it still facing the fleet, but just 5 inches further away?
but does the forward arc of the jumpgate follow the random direction or just the location of the jumppoint?
i.e. if I am tyring to open a jump point behind an enemy fleet, with the forward arc facing the backof that enemey fleet. The random roll means my jump point moves 5 inches directly AWAY from the nemy fleet: is the forward arc of that jump point now facing away from that fleet, or is it still facing the fleet, but just 5 inches further away?