I never got a chance to play any of the games set in Renegade Legion universe
Unfortunately the money was tight back then but a remake of Legionnaire, Centurion, Interceptor etc. would be awesome.
On the other hand why not just make something similar (in scope) but with the backstory of their (Mongoose) own? I would just love to see various scales to interface pretty much seamlesly...