As a house rule (well actually I don't use the combat/injury rules at all), I have DEX & STR reductions affect only the part of the body actually injured. I.e., the location of the injury determines whether their DM is at reduced level or not for a particular action. (note: my players roll for handedness (left/right/ambi) during chargen and I actually apply -2 DM for off-hand use...)