Yup, I treat Fate Point to be "Left for Dead" as "You're not dead (if at all plausible)" whatever the cause, so that would include ability damage, level drain, hung from the Tree of Woe, etc. Having PC be in coma while comrades desperately seek a cure sounds genre-appropriate.