Recent content by Mongoose Sand

Je vais lui demamder mais en ce moment on croule sous le travail.

Bonjour, A partir du moment ou cette traduction est effectuee gratuitement, n'utilise aucune illustration et n'est faite qu'en francais, nous n'y voyons aucun probleme.

Vous pouvez des maintenant obtenir gratutement le PDF de Magie Spirituelle en cliquant sur le lien suivant: http://www.mongoosepublishing.com/rpgs/en-francais/legende/legende.html

Pour cela il vaudrait mieux poser la question directement a Matthew Sprange

Library Data Sur une ancienne traduction francaise Traveller, je crois que c'etait traduit pas Base Documentaire et elle faisait en effet reference a tous les documents disponibles dans les bases de donnees/informatisees. Les feeds des X-boat (vaisseaux qui font partis du service des...

Bon, j'ai fait une petite enquete au bureau. Les Livres ont bien ete envoyes a Millenium au debut du mois de decembre. Etant donne que les magasins francais ont deja fait leur stock pour noel, je ne pense pas qu'ils soient disponibles avant janvier dans les bonnes boutiques.

Pour ma part je suis impatiente de voir le resultat final en ce qui concerne le remaniement de notre licence Elric, vu la beaute et la qualite du travail effectue pour Wasteland. Je n'ai vu pour le moment que le kit de demo de Wasteland mais j'aime deja beaucoup.

Les Marches Directes est le dernier livre que j'ai traduit il y a de cela deja pas mal de temps. Je pense que le flambeau a ete passe au nouveau traducteur. Autrement je n'en sais pas plus pour le moment.

Bonne nouvelle qui je crois devrait en ravir plus d'un: Les Marches Directes sont enfin sorties version papier !!

Partie jeu de role au bureau hehe :)

Je ne pense pas. Millenium etait le principal distributeur des produits en France et ils ont arrete.

Ok, d'apres les infos que j'ai pu recuperer, il s'avere que le bouquin va etre publie version papier mais il n'y a pas de date fixee pour sa sortie. D'un cote c'est une bonne nouvelle, de l'autre faut ronger son frein...

Comme je ne m'occupe plus des traductions depuis un (bon) moment, je n'en sais absolument rien. Tout ce que je sais C'est que rien n'est note sur le planning affiche au mur. Le traducteur qui a pris la releve bosse sur Legende en ce moment. Il est possible qu'il fasse un suivi de la gamme...

Pas de sortie papier prevue

Voir message ci-dessus