Fascinating! That is a lot of work. I, too, have Pirates of Drinax and am impressed with it. I don't know where to get started, but, I figure that after running sufficient Mongoose Traveller adventure modules, I'll have a better idea of what I need to create to focus on a single sector.