In ACTA terms, they are in 2nd edition fleet book. There are a few paragraphs explaining the First Ones, and then each one has a few sentences each explaining their technology and weapons.
You might have more luck in the RPG forums, though... ACTA is a tabletop wargame therefore fluff is more like a few sentences tacked on the end, than required/relevant information.