Hlyueawi, pg. 109: Last paragraph, change ‘The current Hlyueawiko, the i 17th’, to ‘The current Hlyueawiko, the 17th’.
Tlerlearlyo, pg. 125: Paragraph starting ‘The new clan leader . . .’, change ‘The clan leader’s third wife, i (b. 1057)’ to ‘The clan leader’s third wife, Aihkea’ (b. 1057)’.
Tralyeaeawi, pg. 127: Final paragraph, change ‘She reports to Clan Admiral i, who reports only to Tralyeaeawiko himself.’ to ‘She reports to Clan Admiral Hoiyoa, who reports only to Tralyeaeawiko himself.'
Uawairlew, pg. 127: Change 'Status: F (29th)' to 'Status: D (577th)'.
The Ulol Job, pg. 144: Change ‘Mission: i approaches’ to ‘Mission: Htaukui approaches’.