As always, this argument fails to resolve the initial condition. What does piracy look like in the area in question? In the Imperial Core, it's probably entirely hijackings, barratry, and opportunistic merchant in the backwaters. Very unlikely most merchants would actually be armed at all...