36 potential outcomes with 2d6 is greatly desirable over a single d20 and it breaks down into a bell curve of not just success or failure but marginal, average, and extreme in both directions. I agree a proliferation of dice modifiers is no fun, but 5E is certainly just as bad about that.