I agree that it is not the same for long distance and sprint, but the tables have distances for 1 combat action, 1 minute, 1 hour and 12 hours (the last two don't include running distances). So the table doesn't deal with speeds that you can keep up for hours, but short distances.
To be honest...