It is simple economics.
Players will buy sourcebooks. Dungeon Masters will buy adventures.
You will therefore sell, at best, 1 adventure for every 5 sourcebooks you would sell. When the market was much larger (around 2,000,000 + in the early '80s), adventures were economical, because you could...