Recent content by barthen

  1. B

    Legend in rtf format?

    I translated the old MRQ1 SRD into Spanish a long time ago here I'd like to translate the Open Content sections (all but the art) but translating a PDF makes it difficult to reuse my previous translation. Would it be possible to have the Legend text in an easily editable format (RTF, ODF,...)?
  2. B

    RuneQuest SRD in Spanish - RQ SRD en castellano

    Gracias a tí por la visita. He puesto unos foros en la propia página que deberían ser accesibles desde la barra de navegación de la derecha, aunque de momento nadie ha posteado nada :? Matt me dijo que todavía no lo había contactado ninguna empresa española y Edge no se si se lanzará...
  3. B

    RuneQuest SRD in Spanish - RQ SRD en castellano

    I've just finished the translation into Spanish of the RQ SRD by Mongoose. It's available here : http://runequest.corcoles.eu.org I hope you like it! ---------------------------------- Me complace comunicaros que he terminado la traducción al castellano del SRD de la nueva edición de...
  4. B

    Problem with SRD translation

    Thanks AKAramis! With your description and the pictures I found in Google I'm finally able to translate it
  5. B

    Problem with SRD translation

    Thanks for being so fast! I thought it was something similar to a saddle bag for horses because it can hold 15 ENC while a large sack only holds 10 ENC.
  6. B

    Problem with SRD translation

    Hi all, I'm translating the SRD into Spanish but I have a word whose meaning I don't know. :cry: The word is "Slingbag" and it's description: Slingbag: It can carry 15 ENC of equipment. I can't find a definition for this word. Could someone provide a plain English description of what it is...
Back
Top