Heroquesting.
What makes the whole thing weird is that you can be heroquesting, re-enacting a myth, smiting a ritual enemy, etc, while outside observers just see you running around in the mundane world, acting a bit strangely (qv Biturian Varosh's encounter with Rurik in the story in Cults of...