Search found 1 match

by Logon
Mon Oct 04, 2010 11:32 am
Forum: Mongoose en Français
Topic: Traveller disponible chez Mongoose
Replies: 36
Views: 18176

Salut à tous, Une traduction dans Traveller qui me fait :lol: Physician traduit en Physicien au lieu de Médecin, a+ la vache, louper un faux-ami aussi banal ça la fout mal, ça ne fait pas pro. Par contre si c'est dans un esprit médiéval on peut effectivement dire "Physicien" pour médecin mais je do...