Search found 76 matches

by hegan
Sat May 03, 2014 2:40 pm
Forum: Mongoose en Français
Topic: legend et elric, des suites en FR ?
Replies: 2
Views: 43382

Re: legend et elric, des suites en FR ?

Comme la "licence" pour la VF a été cédée à Sombres Projets (gamme "Mournblade"), je ne pesne pas qu'il y aura une suite à la gamme Mongoose ....
by hegan
Sun Jan 29, 2012 4:44 pm
Forum: Mongoose en Français
Topic: Elric - Le retour en 2012 -
Replies: 12
Views: 4959

Re: Elric - Le retour en 2012 -

espérons !....

sinon sur le lien, pas grand chose à propos de "Mournblade"
by hegan
Sat Sep 24, 2011 12:19 pm
Forum: Legend
Topic: Things to do in Imryrr when you are human
Replies: 10
Views: 782

Re: Things to do in Imryrr when you are human

well, they may have a very short life, as only "true" Melnibonean can walk in the streets of Imrryr outside the harbour area ...

you can look on the book "Melnibone" by Chaosium (? I'm not sure)
by hegan
Thu May 26, 2011 5:05 pm
Forum: Legend
Topic: Since its cheap
Replies: 12
Views: 1402

Elric II needs the RQII core rulebook ........
by hegan
Mon May 09, 2011 5:10 pm
Forum: Mongoose en Français
Topic: Petit planning des traductions
Replies: 102
Views: 26871

le tout pour Traveller, I presume ?!?
by hegan
Sat May 07, 2011 12:14 pm
Forum: Mongoose en Français
Topic: Petit planning des traductions
Replies: 102
Views: 26871

c'est ma crainte aussi !
by hegan
Thu Apr 07, 2011 9:31 am
Forum: Legend
Topic: EoM Theleb K'Aarna Stats
Replies: 9
Views: 835

in the earlier Stormbringer edition he had something like POW 25

so 21 sounds good
by hegan
Sat Mar 12, 2011 6:27 pm
Forum: Mongoose en Français
Topic: Petit planning des traductions
Replies: 102
Views: 26871

... et au hasard (!) Elric MRQ II est prévu ?
by hegan
Sun Feb 27, 2011 5:55 pm
Forum: Legend
Topic: Elric Magic
Replies: 20
Views: 1889

... such as giving orders or asking questions to the creature summoned ...

good luck !
by hegan
Mon Jan 24, 2011 10:03 am
Forum: Mongoose en Français
Topic: Signs & Portents
Replies: 6
Views: 2914

certains articles relatifs à RQII et ou Elric sont traduits par les membres du forum "Le Scriptorium"

faut aller dessus !
by hegan
Thu Jan 20, 2011 2:17 pm
Forum: Mongoose en Français
Topic: Armures
Replies: 1
Views: 1875

de mémoire sans les règles sous les yeux :
3 (ENC) par 7 localisations = 21
by hegan
Sat Jan 08, 2011 5:29 pm
Forum: Mongoose en Français
Topic: Mauvaise qualité des traductions
Replies: 13
Views: 4885

Effectivement les traductions vont en s'améliorant, en regard de Elric V1 ... cependant on sent encore, outre les fautes diverses (grammaticales et orthographiques), les expressions anglaises (large pour grand, etc ...), et les apporximations voire erreurs pures et simples (contre sens parfois) ex :...
by hegan
Sun Nov 14, 2010 4:13 pm
Forum: Legend
Topic: Elric Demons
Replies: 19
Views: 2209

"...does what it is commanded to do"

you've forgotten "sometimes" : before it does what it is commanded to do
by hegan
Sat Nov 13, 2010 1:38 pm
Forum: Legend
Topic: Who is the new Mongoose Glorantha guy?
Replies: 4
Views: 745

and who's about Elric ?
by hegan
Tue Oct 12, 2010 2:50 pm
Forum: Mongoose en Français
Topic: sortie de Elric 2 en France
Replies: 21
Views: 5801

"3ème version de Stormbringer" pas tout à fait, Elric VO étant au départ un jeu nettement différent de Storm, surtout pour la magie et la gestion des compétences la différence entre Elric I et II de chez MGP et Storm VF ou VO est encore la magie, nettement plus difficile mais plus puissante (on peut...
by hegan
Mon Oct 04, 2010 1:44 pm
Forum: Mongoose en Français
Topic: Petit planning des traductions
Replies: 102
Views: 26871

60 € ?!? pour les 2 bouquins alors ...

les 2 tomes (Golrantha I et II) étaient à 29.99 € chacun
by hegan
Mon Oct 04, 2010 8:31 am
Forum: Mongoose en Français
Topic: Petit planning des traductions
Replies: 102
Views: 26871

en pdf je ne sais pas, en livre j'ai vu les 2 en boutiques samedi ...
by hegan
Wed Sep 22, 2010 8:35 am
Forum: Mongoose en Français
Topic: sortie de Elric 2 en France
Replies: 21
Views: 5801

je pense que MGP donne ses info au plus tôt (prématurément ? .......), pour faire patienter les acheteurs, et les intermédiaires sont enclins à traiter des "grosses" commandes plutôt que des petites, donc attendent d'avoir un volume suffisant pour faire les envois
d'ou délai
by hegan
Tue Sep 21, 2010 1:29 pm
Forum: Mongoose en Français
Topic: sortie de Elric 2 en France
Replies: 21
Views: 5801

le délai que j'ai indiqué est celui constaté (par moi même) pour la V1 d'Elric, entre l'annonce sur le présent site et la matérialisation physique dans le magasin (et j'en suis désolé ....), sachant que j'avais commandé
by hegan
Tue Sep 21, 2010 8:49 am
Forum: Mongoose en Français
Topic: sortie de Elric 2 en France
Replies: 21
Views: 5801

en gros tu peux ajouter 2 à 3 mois après la sortie britannique